Bahasa Rakyat

Muka dua. [Malay Civilization]

Bijaksana; Pandai berdalih; Lekas dapat mencari akal untuk menyelamatkan diri. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan itu ada maksud dan tujuannya [Malay Civilization]

Banyak duit; Sebarang apa ada [Malay Civilization]

Pandai mencari helah. [Malay Civilization]

Buat baik supaya dipuji. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sampai menyampai. ; Selalu kekurangan. [Malay Civilization]

Sejauh mata memandang. [Malay Civilization]

Selalu berhasil baik. [Malay Civilization]